г.Светлогорск, ул.Ленина, 29
После сильнейшего шторма 1899 года, значительно повредившего целостность морского берега Самбии, правительство предприняло масштабные работы по лесонасаждению дюн от Раушена (н.в. Светлогорск) до Нойкурена (н.в. Пионерский). Корни деревьев укрепляли песок, сдерживали процесс вымывания и обрушения крутых песчаных берегов, а там, где раньше была песчаная пустошь и редкие кустарники, начал разрастаться молодой лес. На укреплённых дюнах стало безопасно возводить небольшие здания. Благодаря открытию в мае 1906 года нового вокзала Раушен-Дюна (совр. Светлогорск-2), светская жизнь постепенно перемещается от Мельничного пруда ближе к морю. Открытие станции на морской дюне вызвало стремительный расцвет курорта. В 1900 году насчитывалось 1150 гостей, в 1905 году - 3200, в 1909 году - 8175, а в 1921 около 11000.
Наряду со строительством курортной инфраструктуры: променада, купален, тёплых бань, парков строятся гостиницы и пансионаты, даже зажиточные владельцы в сезон предлагали часть помещений гостям курорта. Владельцы стремились придать каждой постройке запоминающийся, неповторимый облик привлекательный для клиентов.
Среди первых сооружений, возведенных на морской дюне было кафе "Дюнная терраса" с гостиничными номерами.
Простое по форме кирпичное здание с белыми оштукатуренными стенами и ярко-красной черепичной крышей украшено оригинальными окнами разных форм. Террасы, обращенные в сторону моря, украшают лёгкие кованые ограждения.
В 1945 году здание включено в структуру Военного санатория.
"Дюнную террасу" после Первой мировой войны приобрел новый владелец, изменив название виллы на "Cölle". В 30-е годы её приобретает другой отельер. Продав маленький пансионат "Vorrat" на прогулочной улице, имя он "забирает" с собой для большой виллы. Однако, сколько бы не менялось название виллы, владельцы не вносили изменений в её архитектурный облик.
Если прежние владельцы не допускали перестроек, то нынешние зачем-то заложили парадный вход в зал (сегодня здесь подают отдыхающим фито-чаи). Вероятно, восстановить дверь и окно на веранде несложно. Вид на тот же фасад в наши дни (фото: июнь 2020).
Вилла "Cőlle" с Пляжной улицы(совр. Ленина)
Тот же фасад в наши дни. Лестница в номера размещена в пристроенной и хорошо освещенной башенке. Оригинальные окна расположены на трех её фасадах.
Все окна в здании прекрасно сохранились и привлекают своим историческим рисунком. Здание является прекрасным образцом курортной архитектуры начала 20 века.
Терраса с видом на море. Отдыхающие пансионата могли любоваться отсюда Балтийским морем, закатами и традиционным фейерверком на променаде.
(фото: вид с балкона "Охотничьего домика", июль 2020)
"Дюнная терраса" на карте курорта 1910 года
Озеленение береговых дюн: на склонах уже подросли первые саженцы,вдоль тропинки к мужским купальням - молодая липовая аллея. (н.в переулок Береговой)
Открытка начала 20 века - из коллекции Евгения Каплунова